القوات المسلحة الفرنسية بالانجليزي

• french armed forces

• "القوات" بالانجليزي    forces
• "القوات المسلحة" بالانجليزي    n. armed forces
• "الفرنسية" بالانجليزي    french
• "جنرالات القوات المسلحة الفرنسية في الحرب العالمية الثانية" بالانجليزي    french army generals of world war ii
• "القوات المسلحة الفلبينية" بالانجليزي    armed forces of the philippines
• "القوات المسلحة الفيجية" بالانجليزي    republic of fiji military forces
• "القوات المسلحة المكسيكية" بالانجليزي    mexican armed forces
• "أسلحة القوات المسلحة" بالانجليزي    military branches
• "سياسة القوات المسلحة" بالانجليزي    n. power politics
• "القوات المسلحة في السلفادور" بالانجليزي    armed forces of el salvador
• "تاريخ القوات المسلحة الأمريكية القرن 18" بالانجليزي    18th-century history of the united states army
• "تاريخ القوات المسلحة الأمريكية القرن 19" بالانجليزي    19th-century history of the united states army
• "تاريخ القوات المسلحة الأمريكية القرن 20" بالانجليزي    20th-century history of the united states army
• "تاريخ القوات المسلحة الأمريكية القرن 21" بالانجليزي    21st-century history of the united states army
• "القوات المسلحة السلفادورية" بالانجليزي    armed forces of el salvador
• "جنرالات القوات المسلحة الفلبينية" بالانجليزي    philippine army generals
• "القوات المسلحة الكرواتية" بالانجليزي    croatian armed forces  croatian army
• "القوات المسلحة الماليزية" بالانجليزي    malaysian armed forces
• "القوات المسلحة السلوفاكية" بالانجليزي    slovak armed forces
• "القوات المسلحة السلوفينية" بالانجليزي    slovenian armed forces
• "القوات المسلحة النمساوية" بالانجليزي    austrian armed forces
• "القوات المسلحة القطرية" بالانجليزي    qatar armed forces
• "القوات المسلحة الرواندية" بالانجليزي    forces armées rwandaises
• "القوات المسلحة الليتوانية" بالانجليزي    lithuanian armed forces
• "قوات التحالف المسلحة" بالانجليزي    allied coalition armed forces

• On 11 January 2013, the French military began operations against the Islamists.
  في 11 يناير 2013، بدأت القوات المسلحة الفرنسية عمليات ضد الإسلاميين.
• In 2009, the Gendarmerie, while remaining part of the French Armed Forces, was attached to the Ministry of the interior, which already supervised the National Police.
  منذ عام 2009، الدرك، هي جزء من القوات المسلحة الفرنسية، ومربوط بوزارة الداخلية.
• In 1966, all French armed forces were removed from NATO's integrated military command, and all non-French NATO troops were asked to leave France.
  وفي عام 1966، تمت إزالة جميع القوات المسلحة الفرنسية من القيادة العسكرية للناتو، وطلب من جميع قوات الناتو غير الفرنسية مغادرة فرنسا.
• Although most of its operations take place in France, the unit, as a component of the French Armed Forces, can operate anywhere in the world.
  وعلى الرغم من أن معظم عملياتها تجري في فرنسا، فإن الوحدة، بوصفها عنصرا من عناصر القوات المسلحة الفرنسية، يمكن أن تعمل في أي مكان في العالم.
• The French Armed Forces have also played a leading role in the ongoing UN peacekeeping mission along the Lebanon-Israel border as part of the cease-fire agreement that brought the 2006 Lebanon War to an end.
  وقد لعبت القوات المسلحة الفرنسية أيضا بدور قيادي في مهمة حفظ السلام الدولية المستمرة على طول الحدود بين لبنان وإسرائيل كجزء من اتفاق وقف إطلاق النار التي أتت حرب لبنان عام 2006 على نهايته.
• This time, when Mobutu appealed for foreign assistance, the U.S. government worked with the French and Belgian militaries to beat back the invasion, the first military cooperation between France and the United States since the Vietnam War.
  هذه المرة، عندما ناشد موبوتو الولايات المتحدة إعطاء مساعدات له، عملت الحكومة الأمريكية مع القوات المسلحة الفرنسية والجنود البلجيكيين لصد الغزو، وهذا أول تعاون عسكري بين فرنسا والولايات المتحدة منذ حرب فيتنام.